[Draft discussion] Modulator selector

I have reviewed the description trying to capture the alternative presented by @x.iso.

I have removed one example from the description because it was written in first person and seemed pretty specific. I have tried to keep the point of the example in the section about the Problem to solve.

If nobody has any objections, I will promote this draft to #features in a couple of days.