Physics engine type modulators?

Could this be built (or deconstructed from) Ricochet and Dribble? I mean, how much work done for these new devices could be reused for these modulators you are suggesting.