[Draft discussion] Make expressions' modulation type selectable

Should this request be based on adding the additive option to timbre?

How do you do this? Using MAX?