In any case, this request is ready for #features. If the Bitwig team is interested in it, they will have opinions about the implementation details. 
If someone creates a request about a device/module/modulator editor, then we can connect it to this one, and maybe polish boundaries.